漢詩を読む

上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

1. --/--/--(--) --:--:--|
2. スポンサー広告

遅日江山麗
春風花草香
泥融飛燕子
沙暖睡鴛鴦

《読み下し文》
遅日　江山麗しく
春風　花草香し
泥融けて燕子飛び
沙暖かにして鴛鴦睡る

【日本語訳】
のどかな春の日に、川も山も美しく、
春の風に乗って、花や草の香りがする。
泥がとけて、つばめが巣づくりに飛びまわり、
砂は暖かくおしどりが眠っている。

1. 2007/01/26(金) 23:07:06|
2. 杜甫